«giunta bardi non si rassegni al dseclino»